Первое описание Обоянского уезда 1649 г. воеводы Ивана Колтовского.
авторы: И.П. Бабин
краевед, кандидат технических наук, М.М. Озеров.
краевед, ведущий инженер Ростовского филиала ОАО «Ростелеком»
Первая половина XVII в. была неспокойным временем на южных рубежах Московского государства. Практически каждый год, случались набеги орд крымских татар и ногайцев. Не менее чем от татарских набегов Московское государство страдало от непрекращающихся со второй половины XVI в. набегов «воровских» черкас(1).
Обоянь. Базарная площадь. Начало XX века.
С целью защиты от набегов татар и черкас, Московское государство южнее старинной Большой засечной черты стало возводиться города-крепости: в 1566 г. – Орел, в 1585 г. – Воронеж и Ливны, в 1592 – Елец и в 1596 – Белгород(2) и Оскол. В этом же, 1596 г., на старом Курском городище по указу царя Федора Ивановича под руководством воеводы Ивана Полева и головы Нелюба Огарева была возведена новая крепость [8, с. 190–201], от строительства которой ведется отсчет история современного города Курска.
Для защиты от набегов по Изюмскому шляху северо-восточнее Белгорода в 1637 г. возводятся города-крепости Короча и Яблонов, а в 1646 г. западнее Белгорода для того чтобы перекрыть Муравский шлях возводятся Карпов и Болховец. К середине XVII в. сложилась целая система из крепостей-острогов и различных инженерных и естественных препятствий (валов, рвов, надолбов, рогаток, рек, лесов, болот и др.) протяженностью более 600 км, идущая через Белгород, Воронеж, Козлов и Тамбов. Административным центром новой засечной черты, которая позже получила название Белгородской, был вовсе не Белгород, а город Яблонов (ныне – с. Яблоново в Корочанском районе Белгородской области). Белгород стал главным городом черты только с 1656 г.
По территории, где сейчас расположен Обоянский уезд, с древних времен по водоразделу между рек Псла и Реута проходил Бакаев шлях – путь, используя который татары и ногайцы, свернув с Изюмского или Муравского шляхов, часто нападали на Путивль и Рыльск. Здесь часто рыскали отряды татар, ногайцев и «воровских» черкас, промышлявших разбоем. Учитывая все это, путь из Белгорода в Курск был небезопасным.
Ещё 1638 г. к царю Михаилу Федоровичу обратились с челобитной служилые люди, державших разъезды между Курском и Белгородом, с просьбой о строительстве жилого города на середине этого пути, на Обоянском городище при устье речки Обоянки, впадающей в Псел [2, ед. хр. 127, л. 429]. В ответ на их просьбу государь распорядился послать на Обоянское городище небольшой отряд с тем, чтобы осмотреть его и нанести на чертеж [2, ед. хр. 127, л. 411–417]. В 1639 г. чертеж был составлен. Он числится в описи 1668 г. архива Разрядного приказа [6, с. 270–271]. Этот документ, который, вероятно, был выполнен по указу царя Афанасием Мезенцевым, до наших дней, к сожалению, не сохранился.
Однако, по каким-то неизвестным нам причинам, город в то время построен не был.
Летом 1647 г., спустя девять лет, уже в царствование царя Алексея Михайловича, правительство возвращается к мысли о строительстве жилого острога между Курском и Белгородом. С этой целью на берега Псла был снаряжен конный воинский отряд численностью в 50 человек, сопровождавший стольника Ивана Васильевича Бутурлина и подьячего Власа Андриянова [3, ед. хр. 224, л. 237–239].
Отряд провел повторный осмотр и сделал обмеры на месте всех ранее существовавших древних городищ. При этом обследовано было не только Обоянское, но и Гочевское, Ивнянское и другие близлежащие городища [3, ед. хр. 224, л. 247–264]. Забегая вперед хотелось бы отметить, что именно по чертежу, составленному в ходе экспедиции 1647 г., и был вскоре возведен город-крепость Обоянь: «по чертежу Ивана Бутурлина, по тому, что наперед сево посылан был на Обоянское. Иван Бутурлин смотрел, где быти городу, и слободам, и всяким ратным людем, и что к тому городу земель, и сенных покосов, и всяких угодей» [3, ед. хр. 290, л. 669].
Земли, которые занимает сейчас Обоянский и Медвенский районы, представляли собой обширную территорию, занятую холмистой лесостепью, лежащей к югу от Курска от водораздела рек Реута и Полной до реки Псла. Как следует из описаний этой местности разных лет, здесь до конца 40-х годов XVII в. не было селений. Известно только о редких испомещениях курских детей боярских на Обоянской пустоши в конце 30-х годов XVII в. [7, с. 150–151]. Однако, такие земли, расположенные, вдалеке от населенных мест, в то время считались очень опасными для постоянного проживания и обрабатывались обычно «наездом». Территория, лежащая на юг от Курска до реки Псла, принадлежала Подгороднему стану Курского уезда. За Пслом лежали земли Карповского, Белгородского и Хотмыжского уездов. Западная часть современного Обоянского района относилась к Мужецкой волости Путивльского уезда. Здесь, в лесах по берегам Псла и речки Рыбницы располагались путивльские оброчные бортные ухожья и юрты(3), кроме путивльских в документах упоминаются и севрюкские юрты [3, ед. хр. 290, л. 205]. Оброк в виде мёда, воска и др. посылался в Москву ко Двору. Путивльские бортники, по их утверждению числом более 300 человек, во главе со своими сотниками Никитой Стегнищевым, Яковом Борисовым, Василием Буровым и Андреем Быковым [3, ед. хр. 290, л. 203–207], по-видимому, в силу сезонности самого промысла и опасности постоянного проживания в этих местах, занимались бортничеством «наездом».
Границы южной части Подгороднего стана, так же, как и восточной части Мужецкой волости были весьма условны, т.к. на этой территории не было селений. В Путивльский уезд, а еще точнее в его Мужецкую волость до основания Обояни входили только земли, расположенные по обеим сторонам реки Псла южнее обоянского городища (примерно от современных сел Усланки и Павловки вниз по течению реки) [3, ед. хр. 290, л. 48–59, 154–155, 203–207]. На севере эти земли были ограничены водоразделом, по которому проходила татарская сакма на Рыльск (примерно по водоразделу между речками Реутец и Сула).
История Обоянского уезда не была бы полной, если бы мы не рассмотрели маленький эпизод из истории соседнего с ней Карповского уезда. Этот эпизод сыграл очень важную роль в истории Обоянского уезда.
Как уже упоминалось выше, в 1646 г. был построен город Карпов – самый близкий к Обоянскому городищу город, входивший в систему Белгородской черты. От Обоянского городища до Карпова было около 28 км. После строительства этого города-крепости появилась возможность заселения его уезда, территория которого простиралась в основном севернее города.
В те времена в целях безопасности было принято при строительстве городов-острогов испомещать служилых людей в непосредственной близости к городу, в подгородных слободах. По мере увеличения численности служилых людей им разрешалось расселяться в деревнях и селах на некотором отдалении от города, но не более 15–20 км.
Таким образом, вокруг возведенного и укрепленного города постепенно возникал уезд(4). Остроги служили временным убежищем для населения в случае возникновения какой-либо опасности, как говорили в те времена «прихода воинских людей». Одновременно города, и остроги в них, были местом размещения гарнизона и местом сбора служилых людей из окрестных сел и деревень для выступления в поход или защиты уезда от неприятеля.
В 1648 г. на службу в Карпов прибыло около 400 детей боярских веденцев(5) из Курска и Орла. На службу в Карпов они были выбраны в своих городах в 1647 г. В Карпов они приехали «на вечное житьё с жёнами, детьми и всякими их животы» [3, ед. хр. 258, л. 7–13, 134–163] к весне, по последнему зимнему пути. В следующем, 1649 г., в Карпов прибыло еще около 200 детей боярских, поверстанных в 1648 г. в Москве из разных городов [3, ед. хр. 353, л. 210–214]. Эти две группы переселенцев по времени их прибытия в Карпов в документах стали называть детьми боярскими «староверстанными» и «нововерстанными». Всех их по царскому указу планировалось испоместить по берегам реки Пены и её притокам. Осмотрев места своих будущих «усадищ», переселенцы остались недовольны. В своих челобитных царю они пишут, что отведенные для их поселения места уже заселены, и там нет места для их расселения. Местность по реке Пене и ее притокам безлесная, а те малочисленные лески, которые были там ранее, вырублены жителями. Недовольны переселенцы были и размером земельных дач. Было решено, что им в Карповском уезде будет дано земли под пашню в размере 12 четвертей человеку. Вот, что они пишут в одной из своих челобитных: «А наперед, Государь, сево в новых твоих, Государь, украиных городех – в Хотмышском и в Вольном – помесные земли учинено за детьми боярскими вновь в полых окладов за человеком чети по штидесяти и по семидесят и больши. … А та, Государь, река Пена от города только в пети верстах, и по той, Государь, по реке Пене наперед сево розданы земли на пашню и сенные покосы карповским городцким всяким служилым и жилецким людем» [3, ед. хр. 258, л. 9]. Поэтому просили они поселить их по реке Пслу выше и ниже Обоянского городища. В ответ на эту их челобитную карповскому воеводе И. Г. Вердеревскому предлагалось расселить детей боярских ближе к городу. Тот отвечал, что и там все земли уже заняты, и поселить их негде. Переписка по этому вопросу велась не только с карповским, но и с яблоновским воеводой боярином Б. А. Репниным. В большой по объему переписке царя с перечисленными лицами мы не нашли царского указа о разрешении карповцам селиться по реке Пслу. Только в одной из отписок И. Г. Вердеревского находим упоминание об этом событии: «… и я, холоп твой, велел им, веденцом, строитца дворами в устье реки Пены у реки Псла и вверх по реке по Пслу и по упалым речкам у больших лесов …» [3, ед. хр. 258, л. 162]. Отсюда следует, что разрешение селиться по реке Пслу получили 400 карповских «староверстанных» детей боярских только в конце лета 1648 г. Такое решение, вероятно, было принято против установленных правил от безвыходности ситуации с размещением детей боярских в Карповском уезде.
Необходимо отметить, что до этого существовал прямой запрет на строительство селений по реке Пслу, который был отменен лишь в апреле 1649 г. [3, ед. хр. 78, л. 137] [3, ед. хр. 256, л. 80–93]. Отмена этого запрета, очевидно, связана с тем, что в начале 1649 г. царь Алексей Михайлович принимает решение о строительстве города Обояни. О чём он сообщает в Карпов воеводе стольнику Автомону Ивановичу Еропкину своим указом об устройстве жилого острога на Обоянском городище: «велено на Обоянском городище поставити острог и детей боярских, курчан и орлян, около острогу поселити» [3, ед. хр. 78, л. 74]. Царь и Дума, по-видимому, решили основные заботы по строительству нового города возложить на карповских детей боярских, поселённых ранее на реке Псёл. Руководить ими планировалось поручить тоже карповцу. Строительство острога было поручено карповцу сыну боярскому Андрею Федоровичу Покушелову (Покушалову). О котором подробно рассказывалось в одной из наших статей [5, с. 33–34]. Напомним, что он с 16 декабря 1648 г. до 11 мая 1651 г. был ложно обвинён в призывах к неподчинению власти бояр и находился под следствием в белгородской тюрьме.
5 июля 1649 г. был издан новый царский указ, согласно которому возведение жилого острога на Обоянском городище возлагалось на опытного, хорошо знавшего «городовое дело», и главное, надежного воеводу Ивана Никитича Колтовского [3, ед. хр. 293, л. 84]. Строительство острога предполагалось вести силами «староверстанных» детей боярских, курчан и орлян, уже расселившихся в починках и деревнях на реке Псёл, выше и ниже Обоянского городища. Кроме детей боярских в строительстве острога должен был принять участие сводный отряд стрельцов из разных городов в количестве 205 человек.
Узнав о скором строительстве города Обояни карповские «нововерстанные» дети боярские, которым до весны 1649 г. так и не нашли место для испомещения в Карповском уезде, начали самовольно селиться в деревнях по реке Псёл и «упалым рекам». Подтверждение этому мы находим в обширной переписке карповского воеводы стольника А. И. Еропкина о самовольном поселении на реке Псёл 200 карповских «нововерстанных» детей боярских [3, ед. хр. 303, л. 5–10].
Таким образом, заселение территории будущего Обоянского уезда происходило в несколько этапов с небольшим промежутком времени между ними – вначале «староверстанными», а затем «нововерстанными» карповскими детьми боярскими.
В августе 1649 г. воеводой Иваном Никитичем Колтовским на крутом правом берегу реки Псла при слиянии его с речкой Обоянкой, на месте старого «боянского» городища, было начато строительство города Обояни.
Помимо строительства города в наказе на воеводство И. Н. Колтовскому поручалось еще составить роспись и чертеж уезда и отмежевать его от земель соседних с ним уездов. Для выполнения этой задачи 25 сентября 1649 г. курским воеводой Федором Лодыженским по указу из Разряда в Обоянь для составления росписи уезда, «для письма», был прислан подьячий Терентий Моисеев, а для чертежа – Богдан Иконник [3, ед. хр. 290, л. 517]. 10 октября этого же года воевода И. Н. Колтовский своей отпиской сообщает о том, что роспись и чертеж Обоянского уезда составлены и отправлены в Москву [3, ед. хр. 290, л. 469–470].
Ценность представленной вашему вниманию росписи Обоянского уезда 1649 г. И. Н. Колтовского состоит в том, что в ней подробно перечисляются первые обоянские селения. Всего в этой росписи было показано 26 деревень и починков с общим количеством дворов – 480 [4, ед. хр. 290, л. 471–482].
Нами была предпринята попытка идентифицировать упомянутые в росписи селения с современными населенными пунктами на основании сопоставления росписи с более поздней росписью уезда 1651 г. писца М. А. Маслова и подьячего Ф. Оловянникова [4, ед. хр. 143, л. 287–322], разнообразными картографическими документами, а также самыми ранними, из сохранившихся, списками жителей уезда по селениям [3, ед. хр. 290, л. 106-107] [1, ед. хр. 56, л. 831–870, 871–907].
Текст десятни печатается по правилам публикации документов XVI–XVII веков, изложенными в ныне действующих «Правилах издания исторических документов в СССР» (1990 г.). Текст воспроизведен без каких-либо купюр и дополнений по современным правилам правописания с сохранением стилистических и языковых особенностей подлинника. Вышедшие из употребления буквы заменены буквами современного алфавита, буквенная цифирь заменена арабскими цифрами, титла раскрыты, выносные буквы внесены в строку, при этом мягкий и твердый знаки употребляются согласно современному правописанию. При передаче текста использована современная пунктуация. Описки, необычные и сомнительные чтения, а также имеющиеся в тексте исправления оговорены в текстологических примечаниях.
Источники и литература
1. Российский государственный архив древних актов (далее – РГАДА). Ф. 210. Оп. 7а.
2. РГАДА. Ф. 210. Оп. 9.
3. РГАДА. Ф. 210. Оп. 12.
4. РГАДА. Ф. 210. Оп. 14.
5. Бабин И. П., Озеров М. М. Об основании и строительстве Обояни // Обоянь и обоянцы в отечественной и зарубежной истории и культуре: Сб. материалов межрегион. науч. конф. (г. Обоянь, 21 апреля 2012 г.) / ред. сост. А.И. Раздорский. – Обоянь, 2013. – С.32–46.
6. Описи архива Разрядного приказа XVII в. / Подгот. текста и вступ. ст. К. В. Петрова. – СПб.: ДБ, 2001. – 806 с.
7. Памятники южновеликорусского наречия: Отказные книги / Изд. подгот. С. И. Котков, Н. С. Коткова. – М.: Наука, 1977. – 431 с.
8. Раздорский А. И. О времени существования современного Курска (к вопросу о хронологических разрывах в истории некоторых русских городов). Историческая урбанистика: прошлое и настоящее города: Сб. науч. ст. Всерос. конф. с междунар. участием, г. Сургут, СурГУ, 14 ноября 2014 г. / Редкол.: В. Б. Жиромская (пред.) и др. – Курган: ООО «Курганский Дом печати», 2015. – С. 190–201.
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Черкасами, в те времена, именовали жителей левобережья Днепра Речи Посполитой, тех, которых позже стали называть малороссами, а еще позже украинцами. «Воровскими» же называли черкас, совершавших разбойные набеги на территорию Московского государства с целью грабежа населения уездов, посольств, торговых людей, вооруженных отрядов русских служилых людей.
2. По мнению некоторых исследователей, город был основан в 1593 г.
3. Юртами в те времена обычно называли угодья с рыбными и звериными ловлями и пасеками, которые давались в оброк.
4. Уезд – территория земельного угодья в средневековой Руси. Название происходит от законного объезда («уезда») с целью установления его границ.
5. Служилые люди, прибывающие на службу в новые города, делились на две категории: сведенцы и веденцы. Сведенцы (согласно словарю Д. Н. Ушакова) - переселенцы, сведенные с прежнего места жительства и переведенный на другое не по своей воле. Веденцы, в отличие от сведенцев, переселялись по собственной воле.
ТЕКСТ
Роспись Обоянсково уезду землям и деревням, которые поселились от Обоянсково города вниз и вверх по реке по Пслу по обе стороны, и та земля занята под Обоянской уезд [3, ед. хр. 290, л. 471– 482].
[Л. 471]
Речка Стригосла течет из Ровново лесу в реку Псел.
От речки, от Стригосла, вверх по реке по Пслу, до Гочевсково городища поля и дубровы верста 800 сажень(1).
Гочевское городище по мере кругом иво 70 сажень.
От Гочевсково городища до реки до Псла 125 сажень. И от того Гочевсково городища до другово Гочевсково городища 200 сажень. А другое Гочевское городище по мере
[Л. 472]
кругом иво 76 сажень, поросло лесом, а от нево до воды, до Гочевсково Колодеза(2), что течет из Гочевсково городища, 53 сажени. От 1-го от Гочевсково городища до речки, до Рыбницы, верста 700 сажень.
Всего от речки Стригослы, через Гочевское городище, до речки Рыбницы, 3 версты 500 сажень, а впрямь от речки Стригослы не займуя Гочевсково городища до речки Рыбницы поля и дубровы по мере у версты 500 сажень; поперег — верста 200 сажень.
И х тому полю, что меж речки Рыбницы и речки Стригосла, по речке по Рыбнице с нижнюю сторону, на Полном Колодезе, деревня Полноя(3), — в ней поселились дети боярские — 32 двора.
По той же речке, по Рыбнице, вверх под Ровным лесом, с нижнюю сторону деревня Вышняя Рыбница(4), — в ней поселились дети боярские — 22 двора.
[Л. 473]
К той же деревне, к Вышней Рыбнице, поля в длину верста 900 сажень, поперег — тож.
На той же речке Рыбнице, с верхнею сторону, за Ровным лесом на Рыльской дороге х курской степи, деревня Лихачева(5). В ней детей боярских 12 дворов. Поля той деревни в версты не мерены для того, что та деревня стоит к степи.
От речки Рыбницы до речки Каменки поля в длину 4 версты 100 сажень; поперег поля от реки Псла, от Кортамышевой деревни до Ровново лесу — верста 800 сажень. И х тому полю поселились 3 деревни(6).
На речке на Рыбнице с верхнею сторону, деревня Лунева(7), в ней детей боярских 19 дворов.
На реке, на Псле, с рускую сторону, на Хотмышской дороге, на луке, деревня Кортамышева(8), в ней детей боярских 24 двора. В той же Кортамышевой деревне часовня, а быти впредь церкове во имя великомученика Дмитрея Селунсково.
[Л. 474]
И в прошлом, в 154-м (т.е. 1646) году, тою дорогою через Псел прошли крымские царевичи и воивали курские и рыльские места. И на реке, на Псле, на берегу, на Хотмышской дороге с рускую сторону, в Сторожевой поляне(9), на холму, быти стоялому острожку, а опричь того места стоялово острожку поставить будет, негде: поймает полоя вода. А в остроге, в приход воинских людей, надобно служилым людем быть с вогненым боем по 18 человек, да по 3 пушки.
Сторожевая поля[на] по берегу по Пслу в длину 310 сажень, поперег — 160 сажень. А надолоб подле острога с рускую сторону по Сторожевой поляне до лесов и до крепких мест будет 310 сажень.
А за рекою, за Пслом, с крымскую сторону, против острога другая поляна — Калмацкая(10), в длину 250 сажень, поперег — 200 сажень.
[Л. 475]
От реки Псла через дорогу, которою дорогою прошли царевичи, до реки ж, до Псла, через луку по Калмацкой дороге будет надолоб 200 сажень. А от того места, где будет острог, до деревни Кортамышевой лесу и поляны и дубровы — 600 сажень. А над деревнею Кортамышевой на горе будет сторожа на дубу.
А от того места, где будет острог, с русскую сторону Псла до Обоянсково города — 13 верст.
От того ж места, где будет острог, до Гочевсково городища — 4 версты.
Да повыше деревни Кортамышевой на реке ж, на Псле, деревня Гремячей [Колодезь?](11), в ней детей боярских 15 дворов.
Меж речки Каменки и Колодезя Туровца, к речки Туровицы от реки Псла, поля и лесу и дубровы в длину до вершин речки Туровицы и Колодезя Туровца и речки Малой Каменки 5 верст; поперег, от речки Каменки до речки Туровицы дорогою —
[Л. 476]
верста 600 сажень.
И х тому полю, на речке на Каменке, с высшнюю сторону, деревня Каменка(12), в ней детей боярских 32 двора, да часовня, а впредь быти церкви Покрову Пресвятыя Богородицы, да в пределе великомученика Георгия Страстотерпца.
На той жа на речке Каменке, верх вершины Большой Каменки и усть Малой Каменки, верх Ровново лесу, деревня Шевелева(13), в ней детей боярских 36 дворов. Поля в версты не мерены для того, что поселились к степи.
Меж речки Туровицы и меж речки Услоницы, от реки Псла, в длину поля и лесу и дубровы 3 версты 100 сажень; поперег, от речки Туровицы до речки Услоницы по дороге — верста 700 сажень. И х тому полю поселились 3 деревни.
На речке на Туровице, с верхнюю сторону, деревня Енина(14), в ней детей боярских 22 двора.
На той жа на речке, на Торовице(15), с верхнюю ж сторону, под Ровным лесом, деревня Воробьива(16),
[Л. 477]
в ней детей боярских 11 дворов.
Усть речки Услоницы, с нижнюю сторону, на реке на Псле, деревня Малыхина(17), в ней детей боярских 10 дворов.
Меж речек Услоницы и Трубежа в длину поля 4 версты 800 сажень; поперег, дорогою от речки Услоницы до речки Трубежа — верста 700 сажень. И х тому полю поселись 3 деревни.
На реке, на Псле, деревня Лунина(18), в ней детей боярских 13 дворов.
На речке на Трубеже, с нижнюю сторону, деревня Курская, Лохтивоно[во] тож(19), в ней детей боярских 20 дворов.
Меж речек Трубежа и Обоянки поля в длину 3 версты 500 сажень; поперег, дорогою от речки Трубежа до речки Обоянки — верста 400 сажень.
И х тому полю поселена деревня Лунев(20), в ней детей боярских 40 дворов.
От речки Обоянки до речки Псельца дорогою поля в длину 2 версты 100 сажень, да
[Л. 478]
дубровы 600 сажень, обоег[о] — 2 верст[ы] 700 сажень; поперег, от реки Псла, от деревни Горяиновы до Обоянсково лесу — верста 800 сажень. И х тому полю поселились 3 деревни.
На реке на Псле деревня Кононова(21), в ней детей боярских 15 дворов.
На реке ж на Псле, к усть речки Псельца, деревня Горяинова(23), в ней 28 дворов.
С верхнюю сторону речки Псельца, с рускую сторону, деревня Зорина(24), в ней 42 двора. В той деревне быти церкви великог[о] чюдотворца Николы. И той деревни поля в версты не мерены, для того, что поселились к степи.
На Лесном Колодезе, на Гостемире, от реки от Псла, деревня Кривцова(25), в ней 28 дворов, поля в версты не мерены — поселили к степи.
На том же Гостемире, с курскую сторону, деревня Петрова(26), в ней 26 дворов, поля в версты не мерены ж — стала деревня к степи.
[Л. 479]
На Колодезе на Рудавце, под Обоянским лесом, х курской степи, деревня Фомина(27), в ней 21 двор, поля в версты не мерены.
С крымскую сторону реки Псла — речка Пена, течет в реку Псел выше Гочевсково городища.
Да выше Гочевсково ж городища, с крымскую сторону, на реке на Псле, на затоне, к степи, поселена Хотмышсково города деревня Розсомонова(28).
С верхнюю сторону речки Пены, обоянсково уезду, на реке на Псле, деревня Хомуты(29), в ней 28 дворов, поля в версты не мерены для того, что стоит к степи.
От речки Пены вверх по Пслу, до деревни Хомутов 300 сажень.
От деревни Хомутов вверх по Пслу, до Хотмышской дороги, и до деревни Самариновой, верста 500 сажень.
У Хотмыцской дороги, с нижнюю сторону, деревня Самаринова (30), подле Колмыцкой поляны, под Колмыцким затоном, выше Усдеревского плеса на Псле, в ней 9 дворов, поля в версты не мерены. От Хотмышской дороги и от деревни Самариновой
[Л. 480]
вверх по Пслу до деревни Озеровой верста 700 сажень.
Меж Колодезя Студенка и меж речки Ивицы, на реке на Псле, в Пещаной Поляне, на Ивитцком городище, деревня Озерова(31), в ней 23 двора, поля не мерены.
От речки Ивицы до деревни Белой, Кутафина тож(32), верста 500 сажень.
На реке на Псле деревня Белая, в ней 20 дворов, поля не мерены.
От деревни Белой вверх по Пслу до речки Солотины 6 верст 100 сажень.
От речки Солотины через лес и через Псел до Обоянсково верста 800 сажень.
С крымскую сторону реки Псла, выше Всполкова(33) озера, против Пселецково устья на реке на Псле, деревня Козлова(34), в ней 8 дворов, поля не мерены.
Всег[о] занято земли под Обоянской уезд с рускую сторону реки Псла, по дороге поля и лесу от Обоянсково города вниз по Пслу, по речку по Стригослу, 15 верст 100 сажень.
[Л. 481]
А с крымскую сторону, от Обоянсково города вниз по реке по Пслу, по речку по Пену, занято под Обоянской уезд земли 12 верст 900 сажень.
От Обоянсково ж города, вверх по реке по Пслу, по обе стороны занято под Обоянской уезд на 5 верст.
От Обоянсково города через речку Пселец, до реки Псла, до гати, 5 верст.
От реки ото Псла до Карпова города 22 версты.
А от Обоянсково города до Карпова 27 верст.
От Обоянсково города до Карпова другою дорогою, до Розвареново кургана, что верх нижнево Ивня, 8 верст 500 сажень.
От кургана до Хотмышской дороги, и до гати, что на Пене, 3 версты 500 сажень.
Всег[о] от Карпова до Хотмышской дороги, и до гати, 12 верст.
Над рекою над Пеною, с рускую сторону, на Белой Горе, меж Карпова и Обоянсково города,
[Л. 482]
устроена с Обоянска конная сторожа по 5 человек. А вперед, быти на том месте острожку против Бокаева шляху, а в острожку будет съезжая сторожа.
От гати, что на Пене, Хотмышскою дорогою до того места, где перешли реку Псел крымские царевичи в рыльские и в курские места, до реки Псла 9 верст. И ныне в том месте быть стоялому острожку.
От Хотмышской дороги и от того места, где быть стоялому острожку, вверх по Пслу, с крымскую сторону, до Обоянсково города, 11 верст 100 сажень.
Всего от Пены, и от гати, и где быть острожку, до Обоянсково города, 20 верст 100 сажень.
А другою дорогою от Карпова до Обоянског[о], 32 версты 100 сажень.
От Обоянсково ж до Думчево кургана 19 верст.
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Сажень по Соборному уложению 1649 г. равнялась 2,16 м, и содержала в себе три аршина (по 72 см). Верста в XVII веке равнялась 1000 саженям, т. е. 2160 м.
6. В более поздней росписи М. А. Маслова 1651 г. приведены названия этих деревень: «Меж речек Каменки и Рыбницы против тех трех деревень: Гремячей, Кортамышевой, Захарьиной, роспашные (зачеркнуто: земли и диково) поля, опроче вод и лесов, по Большой Ровной лес тысяча сто семьдесят четей в поли, а в дву потому ж». (РГАДА. Ф. 210 (Разрядный приказ). Оп. 14. (Столбцы Севского стола). Ч. 1. Ед. хр. 143. Л. 307-308).
19. Современное село Трубеж Обоянского района. В более поздней росписи М. А. Маслова 1651 г. – деревня Гнездилова.
20. По более детальному описанию, содержащемуся в росписи М. А. Маслова, деревня Лунева располагалась совсем рядом с Обоянью, в 183-х саженях от городской стены. Здесь же, ещё ближе к городу - в «семьдесят восемь сажень с полусаженью» - в первый год существования Обояни было начато строительство Казачьей Слободы. По нашему предположению упоминаемая здесь деревня Лунева была поглощена Казачьей Слободой.
2. Вероятно, здесь описана деревня, которая была поглощена разросшимся городом Обоянью. По более детальному описанию, содержащемуся в росписи М. А. Маслова, деревня Кононова располагалась, в 400-х саженях от городской стены, где-то в районе современной ул. Набережной и железнодорожной станции Обоянь. В списках 1684 г. это селение уже не упоминается.
2. Обращаем ваше внимание на то, что на старинных планах и картах, а также в описаниях уезда до первой четверти XVIII в. рядом стоящие селения: Афанасьево и Горяйново, показаны на правом берегу реки Псла, а не на левом, где они располагаются сейчас. Возможность разгадать эту загадку предоставляем другим исследователям.
2. Современное село Зорино Обоянского района. В более поздней росписи М. А. Маслова 1651 г. – село Никольское, Зорино и Поденино (Подъенино) тож, в Волчей Поляне, у реки Псла.
2. Современная деревня Кривцово Пристенского района.
2. Современное село Троицкое Пристенского района. В более поздней росписи М.А. Маслова 1651 г. – деревня Высокая, Петрова тож.
3. Нам, к сожалению, не удалось установить о каком селении здесь идет речь. По приведенным в росписи топографическим признакам деревня Козлова находилась на месте, где сейчас расположены села Афанасьево и Горяйново. Фамилия же первопоселенцев, по которой было названо селение, судя по более поздним сведениям за 1685 г., наиболее распространена была в деревне Кривцовке.
Статья в сборнике: "События и люди в документах курских архивов. Выпуск XVII: 100-летию архивной службы России и 115-летию архивной службы Курской области посвящается" / под ред. В.Л. Богданова. – Курск: ИП Афанасьева Е.А., 2018. – с.8-18